Поиск
  • lev3100

Косил косой косой косой. Ох уж этот русский.


В очередной раз удивляешься как велик и могуч всё-таки наш родной русский язык. Очень богатый и красивый язык, объединяющий народы. Наткнулся в интернете на несколько интересных слов о значении которых и написании как-то никогда не задумывался. Хотя для человека, владеющего хорошо языком здесь нет ничего удивительного. Я о словах, которые называются омофонами. Они произносятся одинаково, но пишутся по-разному и имеют разное смысловое значение. Имеются и целые выражения, подчинённые данному правилу. Они называются каламбуром. Выглядит очень забавно. Вот несколько примеров таких выражений:

· Задело – за дело

· Покалечилась – пока лечилась

· И дико мне – иди ко мне

· Мы женаты – мы же на ты

· Ты жеребенок – ты же ребенок

· Несуразные вещи – несу разные вещи

· Ему же надо будет – ему жена добудет

· Надо ждать – надо ж дать

· Сухой хлеб – с ухой хлеб


Вот, например, стихи поэта Дмитрия Минаева, основанное на омофонах:


Область рифм — моя стихия,

И легко пишу стихи я;

Без раздумья, без отсрочки

Я бегу к строке от строчки;

Даже к финским скалам бурым

Обращаюсь с каламбуром.


Ох уж этот сложный, славный, великий и удивительный русский язык!

Просмотров: 8Комментариев: 0

Недавние посты

Смотреть все